"load of shit" in Hindi

• फालतू बात (अशिष्ट)
• बकवास (अशिष्ट)

Definition

यह बहुत अशिष्ट और अनौपचारिक तरीका है यह कहने का कि कोई बात पूरी तरह से झूठी, बेतुकी या बेईमान है; इसे जबरदस्त अविश्वास या किसी की बात को खारिज करने के लिए इस्तेमाल करते हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द बहुत अशिष्ट और अनौपचारिक है, इसे केवल करीबी लोगों में ही इस्तेमाल करें। अधिक औपचारिक या सामान्य प्रसंग में मत बोलें। नाराजगी या बहुत गहरा अविश्वास दिखाने के लिए इस्तेमाल होता है। 'bullshit' से मिलता-जुलता पर और भी जोरदार।

Examples

That story is a load of shit.

वो कहानी पूरी तरह से **बकवास** है।

He said he met a celebrity, but that's a load of shit.

उसने कहा वह सेलिब्रिटी से मिला, पर ये पूरी तरह **बकवास** है।

Don't believe his excuse—it's a load of shit.

उसका बहाना मत मानो—वो एकदम **बकवास** है।

Honestly, what he said yesterday was a total load of shit.

सच कहूं, उसने कल जो कहा वह पूरी तरह से **फालतू बात** थी।

Their explanation sounded like a load of shit to me.

उनकी सफाई मुझे **फालतू बात** लगी।

If you think that's true, you're falling for a load of shit.

अगर तुम उसे सच मान रहे हो, तो तुम एक **बकवास** में फंस रहे हो।