"limpid" in Russian
Definition
Очень чистый, прозрачный или легко понимаемый; обычно говорится о воде, воздухе или ясном стиле письма.
Usage Notes (Russian)
Слово формальное и встречается в литературе. Часто описывает природу ('limpid water') или стиль ('limpid prose'). Не путайте с 'lucid', который относится к ясности мышления.
Examples
The limpid water of the lake reflected the mountains.
В **прозрачной** воде озера отражались горы.
She has a limpid voice that is pleasant to hear.
У неё **прозрачный** голос, который приятно слушать.
The poem was written in limpid language.
Стихотворение написано **ясным** языком.
He enjoys swimming in the limpid stream near his home.
Он любит плавать в **прозрачном** ручье возле дома.
Her explanation was so limpid that everyone understood immediately.
Её объяснение было настолько **ясным**, что все сразу поняли.
Sunlight shone through the limpid glass jar on the table.
Солнечный свет проходил сквозь **прозрачную** стеклянную банку на столе.