"lightens" in Russian
Definition
Сделать что-то менее тяжёлым, менее серьёзным или более светлым. Может значить снижение веса, улучшение настроения или осветление цвета.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для настроения ("lightens the mood"), оттенков цвета и облегчения бремени. Не применяется в значении «включить свет» — используйте 'включить'. Формальнее, чем 'brightens'.
Examples
The sun lightens the room every morning.
Солнце каждое утро **осветляет** комнату.
A smile lightens her face.
Улыбка **осветляет** её лицо.
Exercise lightens the stress I feel.
Упражнения **облегчают** мой стресс.
Nothing lightens the mood like a good joke.
Ничто так не **облегчает** атмосферу, как хорошая шутка.
Her hair naturally lightens in the summer sun.
Её волосы естественно **светлеют** на летнем солнце.
Talking with friends always lightens my worries.
Разговор с друзьями всегда **облегчает** мои тревоги.