"lecture at" in Chinese (Simplified)
训斥训诫（正式或批评语气）
Definition
以生气或严肃的方式对某人讲话，通常是批评或教训他们做错了什么。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Lecture at” 通常带有负面含义，表示以批评或训斥的语气说教别人，常见于父母对孩子说教。与学术讲座不同，往往让人不舒服。
Examples
The teacher lectured at him for not doing his homework.
老师因为他没做作业而**训斥**了他。
My mom always lectures at me about keeping my room clean.
我妈妈总是**训斥**我要保持房间整洁。
The coach lectured at the team after they lost the game.
教练在输掉比赛后**训斥**了全队。
Don’t lecture at me—I know I made a mistake.
别**训斥**我——我知道我犯错了。
He tends to lecture at people instead of having a real conversation.
他习惯**训斥**别人，而不是进行真正的交流。
She hates when people lecture at her about what to eat.
她讨厌别人**训斥**她该吃什么。