"leave off" in Chinese (Traditional)

• 停止
• 中斷

Definition

在某處停止做某事，或暫停，通常打算以後繼續。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

較為口語化，經常用於被打斷或未完成的事情。常見表達有“從中斷處繼續”（pick up where you left off）。不要與 'leave out'（省略）混淆。常用於閱讀、工作、對話等情境。

Examples

Let's leave off here and finish tomorrow.

我們在這裡**停下**，明天再完成。

She left off reading when the phone rang.

電話響時她**停下**了閱讀。

Can you remember where you left off?

你記得你**停在哪**了嗎？

We can just pick up where we left off last week.

我們可以從上週**中斷的地方繼續**。

He never leaves off talking, does he?

他從不**停下來**說話，是吧？

I had to leave off working early because I felt sick.

我因為不舒服，不得不**提前停下**工作。