"leave aside" in Chinese (Traditional)

撇開不考慮

Definition

刻意不去考慮或討論某事，通常是為了專注於其他問題。

在正式或半正式場合常用，用於轉談話題或將注意力集中於重點，如「先撇開這個不談」。和「暫且不論」意思接近，重點在於討論而非實體物件。

Let's leave aside our differences for now.

我們暫時**撇開**分歧吧。

Can we leave aside the budget for a moment and talk about the plan?

我們可以先**不考慮**預算，談談計劃嗎？

She decided to leave aside her personal feelings during the meeting.

她決定在會議中**撇開**個人感情。

If we leave aside the rumors, the facts are pretty clear.

**撇開**傳言不談，事實很清楚。

Let’s leave aside the past and focus on what we can do now.

我們**撇開**過去，專注於現在能做的事吧。

For the sake of time, let’s leave aside any other questions until the end.

為了節省時間，請把其他問題**暫時擱置**到最後。