"lean out of" in Turkish
Definition
Vücudunuzun üst kısmını bir pencere veya kapıdan dışarı çıkarırken, alt kısmı içeride bırakmak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle uyarı cümlelerinde kullanılır: 'Don't lean out of the window.' Sadece vücudun bir kısmı (özellikle üst kısmı) dışarı çıktığında kullanılır. Tamamen çıkmak için kullanılmaz.
Examples
Never lean out of the window on a moving train.
Hareket halindeki trenin penceresinden asla **dışarıya sarkma**.
He tried to lean out of the car to see better.
Daha iyi görebilmek için arabadan **dışarıya sarkmaya** çalıştı.
Do not lean out of the balcony; it's dangerous.
Balkondan **dışarıya sarkma**; bu tehlikelidir.
Kids love to lean out of bus windows and wave at people.
Çocuklar otobüs penceresinden **dışarıya sarkıp** insanlara el sallamayı çok sever.
She leaned out of the window to catch a breeze on the hot afternoon.
Sıcak bir öğleden sonra serinlemek için pencereden **dışarıya sarktı**.
Don't lean out of the door while the bus is moving—seriously, it's not safe!
Otobüs hareket halindeyken kapıdan **dışarıya sarkma**—gerçekten tehlikeli!