"lan" in Arabic

• شبكة محلية

Definition

تشير LAN إلى شبكة محلية، وهي مجموعة من أجهزة الكمبيوتر والأجهزة المتصلة ضمن مساحة صغيرة مثل المنزل أو المكتب أو المدرسة. وتسمح عادةً بمشاركة الملفات أو الطابعات أو الوصول إلى الإنترنت.

Usage Notes (Arabic)

تُكتب عادةً بأحرف كبيرة 'LAN'. وهي اسم تقني شائع في سياقات الحاسوب والمكاتب. ويخلط كثير من المتعلمين بينها وبين 'Wi‑Fi': فـ 'Wi‑Fi' طريقة اتصال لاسلكية، أما LAN فهي الشبكة المحلية نفسها، وقد تكون سلكية أو لاسلكية.

Examples

Our computers are on the same LAN.

أجهزة الكمبيوتر لدينا على نفس **الشبكة المحلية**.

The printer is connected to the office LAN.

الطابعة متصلة بـ **الشبكة المحلية** في المكتب.

You can share files over the LAN.

يمكنك مشاركة الملفات عبر **الشبكة المحلية**.

I can't access the server unless I'm on the company LAN.

لا يمكنني الوصول إلى الخادم إلا إذا كنت متصلاً بـ **الشبكة المحلية** الخاصة بالشركة.

Once we moved everything to the LAN, file sharing got much faster.

بعد أن نقلنا كل شيء إلى **الشبكة المحلية**، أصبحت مشاركة الملفات أسرع بكثير.

Is this game only for LAN play, or can we play online too?

هل هذه اللعبة مخصصة للعب عبر **الشبكة المحلية** فقط، أم يمكننا اللعب عبر الإنترنت أيضًا؟