"ladyfingers" in Japanese

ビスコッティ・サヴォイアルディレディフィンガー

Definition

レディフィンガーは、軽くて甘い、指の形をしたスポンジケーキで、ティラミスやトライフルなどのデザートによく使われます。

主にお菓子作りやレシピで使われます。日本では「オクラ」とは無関係。基本的に複数形で使われます。

I bought some ladyfingers to make tiramisu.

ティラミスを作るために**ビスコッティ・サヴォイアルディ**を買いました。

You can dip ladyfingers in coffee.

**ビスコッティ・サヴォイアルディ**はコーヒーに浸しても良いですよ。

Ladyfingers are soft and sweet.

**ビスコッティ・サヴォイアルディ**は柔らかくて甘いです。

My grandma always used ladyfingers in her famous trifle.

おばあちゃんは有名なトライフルにいつも**ビスコッティ・サヴォイアルディ**を使っていました。

Without ladyfingers, tiramisu just isn't the same.

**ビスコッティ・サヴォイアルディ**がないと、ティラミスはやっぱり違う。

Be careful, ladyfingers can get soggy if you soak them too long.

気をつけて、**ビスコッティ・サヴォイアルディ**は長く浸すとすぐにベチャベチャになります。