"key into" in Indonesian
Definition
Memahami sesuatu secara mendalam atau menjadi sangat sadar akan sebuah ide, perasaan, atau situasi. Sering digunakan ketika seseorang berusaha keras untuk memahami sesuatu yang penting.
Usage Notes (Indonesian)
Cenderung formal dan sering digunakan dalam konteks profesional, akademis, atau psikologis. Biasanya dipakai dengan 'feelings', 'ideas', 'needs'. Jangan bingung dengan 'key in' (mengetik di keyboard), artinya lebih pada memahami.
Examples
It's important to key into the needs of your customers.
Penting untuk **memahami** kebutuhan pelangganmu.
Teachers must key into their students' emotions.
Guru harus **memahami** emosi murid-muridnya.
The report helps us key into the latest market trends.
Laporan ini membantu kita **memahami** tren pasar terbaru.
She really keyed into the mood of the meeting and said exactly what everyone was feeling.
Dia benar-benar **memahami** suasana rapat dan mengatakan apa yang semua orang rasakan.
It can be hard to key into new trends if you don't read much.
Sulit untuk **menyadari** tren baru jika kamu jarang membaca.
If you really key into what motivates your team, you can help them succeed.
Jika kamu benar-benar **mengetahui** apa yang memotivasi timmu, kamu bisa membantu mereka sukses.