"keep your cards close to your chest" in Hindi
Definition
अपने योजनाएँ, विचार या भावनाएँ दूसरों से न छुपाना, आमतौर पर लाभ या सतर्कता के लिए।
Usage Notes (Hindi)
यह एक मुहावरा है, आमतौर पर व्यापार या समझौते में रणनीतिक रूप से जानकारी छुपाने के लिए प्रयोग होता है। यह केवल गुप्त रखने की बजाय रणनीति बताता है।
Examples
He always keeps his cards close to his chest during meetings.
वह हमेशा बैठकों में **अपनी योजनाएँ छिपाकर रखता है**।
If you want to win, keep your cards close to your chest.
अगर आप जीतना चाहते हैं तो **अपनी योजनाएँ छिपाकर रखें**।
Maria kept her cards close to her chest and surprised everyone.
मारिया ने **अपनी योजनाएँ छिपा ली** और सबको चौंका दिया।
I don’t know what Jake is thinking—he really keeps his cards close to his chest.
मुझे नहीं पता कि जैक क्या सोच रहा है—वह सच में **अपनी योजनाएँ छिपाकर रखता है**।
You should keep your cards close to your chest until the deal is done.
जब तक सौदा पूरा न हो, आपको **अपनी रणनीति छिपाकर रखनी चाहिए**।
Politicians often keep their cards close to their chest when talking to the media.
राजनेता अक्सर मीडिया से बात करते समय **अपनी रणनीति छिपा लेते हैं**।