Ketik kata apa saja!

"jilted" in Chinese (Traditional)

被甩的被拋棄的

Definition

被“jilted”是指某人突然被情人甩掉,特別是在婚禮或重要時刻前被拋棄。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“jilted”屬於較正式或文學用詞,多用來形容戀愛中突然被拋棄的人。常見於新聞、文學或敘事中,常用被動語態(如“was jilted”)。不適用於和平分手。

Examples

She felt jilted when her fiancé called off the wedding at the last minute.

她在未婚夫臨時取消婚禮時感到**被甩了**。

He was jilted by his girlfriend after two years together.

他和女友在一起兩年後被**拋棄了**。

A jilted lover sometimes feels angry or hurt.

一個**被甩的**情人有時會感到憤怒或受傷。

You could tell by his face that he was a jilted man, still heartbroken.

從他的臉就能看出他是個**被甩的**男人,依然心碎。

Stories about jilted brides are common in romance movies.

關於**被甩的新娘**的故事在愛情電影中很常見。

She joked about being a jilted ex, but everyone knew it still hurt.

她開玩笑說自己是**被甩的**前女友,但大家都知道她還是很難過。