"irrevocable" in Bengali
Definition
এমন কিছু যা একবার হয়ে গেলে আর পরিবর্তন, প্রত্যাহার বা ফেরত নেওয়া যায় না। সাধারণত খুব গুরুতর বা চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত বা চুক্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'irrevocable' শব্দটি খুবই আনুষ্ঠানিক; 'irrevocable decision' বা 'irrevocable trust' বলতে গুরুতর বা আইনি কাজে বোঝায়। সাধারণ কথায় ব্যবহার করবেন না।
Examples
Her resignation was irrevocable.
তার পদত্যাগ ছিল **অপরিবর্তনীয়**।
The agreement is irrevocable once signed.
চুক্তিটি একবার স্বাক্ষরিত হলে **অপরিবর্তনীয়**।
He made an irrevocable promise to his family.
সে তার পরিবারকে **অপরিবর্তনীয়** অঙ্গীকার করেছিল।
Moving abroad was an irrevocable step in her life.
বিদেশে যাওয়া ছিল তার জীবনের একটি **অপরিবর্তনীয়** পদক্ষেপ।
Once you tell the truth, it’s irrevocable—there’s no turning back.
একবার তুমি সত্য বললে, সেটা **অপরিবর্তনীয়**—ফিরে যাওয়ার উপায় নেই।
The court’s ruling is final and irrevocable.
আদালতের রায় চূড়ান্ত ও **অপরিবর্তনীয়**।