"interconnected" in Bengali
Definition
কিছু বিষয় বা বস্তু একে অপরের সাথে এমনভাবে সংযুক্ত থাকে যে একটির পরিবর্তন অন্যটির উপর প্রভাব ফেলে বা নির্ভরশীল থাকে।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাধারণত টেকনিক্যাল, বৈজ্ঞানিক, ও সামাজিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'interconnected' শব্দটি দ্বিমুখী সংযোগ বোঝায়, শুধু একমুখী নয়।
Examples
The internet is made up of interconnected computers.
ইন্টারনেট **পরস্পরসংযুক্ত** কম্পিউটার নিয়ে গঠিত।
All the rooms in the building are interconnected.
ভবনের সব কক্ষ **পরস্পরসংযুক্ত**।
The problems are interconnected, so solving one helps with another.
সমস্যাগুলো **পরস্পরসংযুক্ত**, তাই একটি সমাধান করলে অন্যটিরও সমাধান হয়।
These two markets are so interconnected that a change in one affects the other immediately.
এই দুটি বাজার এতটাই **পরস্পর-সম্পৃক্ত** যে একটিতে পরিবর্তন হলে অপরটিতে তাৎক্ষণিক প্রভাব পড়ে।
Our lives have become more interconnected thanks to technology.
প্রযুক্তির জন্য আমাদের জীবন আরো **পরস্পরসংযুক্ত** হয়ে পড়েছে।
It's amazing how interconnected different cultures can be, even from opposite sides of the world.
বিশ্বের বিপরীত প্রান্ত থেকেও বিভিন্ন সংস্কৃতি কতটা **পরস্পরসংযুক্ত** হতে পারে, তা দেখে অবাক লাগে।