"interceded" in Korean
중재했다중간에서 나섰다
Definition
두 사람이나 집단 사이의 다툼이나 문제를 중재하고 조정하려고 나서는 것.
Usage Notes (Korean)
격식적/문어체 단어로, 일상 대화에서는 잘 사용하지 않습니다. '누군가를 위해 중재하다', '권위자에게 중재 요청하다'와 같이 씁니다. '중재'는 직접적 개입(intervene)보다 부드럽게 다리를 놓는 느낌입니다.
Examples
She interceded to help her friends make peace.
그녀는 친구들이 화해할 수 있게 **중재했다**.
The teacher interceded in the argument between students.
선생님이 학생들 사이의 말다툼에 **중재했다**.
He interceded with the manager to get his colleague another chance.
그는 동료에게 한 번 더 기회를 달라고 매니저에게 **중재했다**.
Her parents interceded on her behalf when she got into trouble at school.
학교에서 문제가 생겼을 때 부모님이 그녀를 위해 **중재했다**.
I wouldn't have gotten the job if my uncle hadn't interceded.
삼촌이 **중재하지** 않았다면 나는 그 일을 얻지 못했을 것이다.
Although she rarely spoke up, she interceded when she saw injustice.
평소에는 말이 없었지만, 부당한 일을 보면 **중재했다**.