"inquire about" in Japanese
について問い合わせる
Definition
何かや誰かについて、丁寧または正式に情報を尋ねること。
Usage Notes (Japanese)
「inquire about」は比較的フォーマルな表現で、ビジネスや顧客対応、公式な場面で使われることが多いです。「問い合わせる内容」を具体的に後ろにつけます。
Examples
I want to inquire about the new course.
新しいコースについて**問い合わせたい**です。
She called to inquire about the room rates.
彼女は部屋の料金について**問い合わせるため**に電話しました。
May I inquire about your return policy?
返品ポリシーについて**問い合わせても**よろしいですか?
People often inquire about job opportunities before applying.
人々は応募する前に求人情報について**問い合わせる**ことが多いです。
They didn’t hesitate to inquire about the unusual noise coming from the engine.
彼らはエンジンから聞こえる異音について**問い合わせる**のをためらいませんでした。
If you inquire about the status, they’ll send you an update by email.
ステータスについて**問い合わせれば**、メールでアップデートが届きます。