"indoctrinated" in Russian
Definition
Человеку вложили определённые убеждения или идеологии так, что он их принимает без сомнений или критического мышления. Обычно это слово используется в негативном значении.
Usage Notes (Russian)
Не применяется к обычному обучению; только к безусловному принятию взглядов, часто в религии, политике, сектах. Используется для описания людей или групп.
Examples
The students were indoctrinated with certain beliefs from a young age.
Студентов с детства **промывали мозги** определёнными убеждениями.
She was indoctrinated to follow strict rules without question.
Её **промыли мозги**, чтобы она следовала строгим правилам без вопросов.
Many cult members are indoctrinated to trust only their leader.
Многих членов секты **промывают мозги** так, что они доверяют только своему лидеру.
He grew up so indoctrinated that he never questioned the community’s rules.
Он вырос настолько **промытым мозгом**, что никогда не ставил под сомнение правила общины.
Most of the new recruits were quickly indoctrinated into the group’s ideology.
Большинство новых рекрутов быстро были **внушены** идеологией группы.
It’s hard to change the mind of someone who has been indoctrinated for years.
Трудно изменить мнение человека, которого **промывали мозги** годами.