"indelicate" in Urdu
Definition
ایسی بات یا رویہ جو دوسروں کے جذبات کا خیال نہ رکھے یا حساسیت سے عاری ہو۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ نرمی کے ساتھ بے تکلفی یا حساسیت کی کمی ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، جیسے 'an indelicate question'۔ یہ 'rude' جتنا سخت نہیں۔
Examples
It was indelicate to mention her age at the party.
پارٹی میں اس کی عمر کا ذکر کرنا **غیر حساس** تھا۔
Some people found his joke indelicate.
کچھ لوگوں کو اس کا مذاق **غیر حساس** لگا۔
Please avoid indelicate questions in the interview.
انٹرویو میں **غیر حساس** سوالات سے پرہیز کریں۔
That was a bit indelicate of you, don’t you think?
یہ تمہاری طرف سے کچھ **غیر حساس** تھا، کیا تم نہیں سوچتے؟
She apologized for her indelicate remark during the meeting.
اس نے میٹنگ میں اپنی **غیر حساس** بات پر معذرت کی۔
If you don’t want to sound indelicate, try phrasing it another way.
اگر آپ **غیر حساس** نہیں لگنا چاہتے تو اسے کسی اور انداز میں بیان کریں۔