"inadvisable" in Chinese (Traditional)

• 不明智的
• 不可取的

Definition

不被推薦或不是好主意，通常因為可能帶來問題或有風險。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Inadvisable” 屬正式詞語，多用於書面或正式場合。常和“it is”搭配（例如“It is inadvisable to…”）。表示應謹慎行事，宜先尋求專業意見。

Examples

It is inadvisable to drive without a seatbelt.

沒繫安全帶開車是**不明智的**。

Swimming after eating is often considered inadvisable.

飯後游泳通常被認為是**不可取的**。

It is inadvisable to ignore your doctor's advice.

忽視醫生的建議是**不明智的**。

Leaving your valuables in plain sight is pretty inadvisable.

把貴重物品明顯地放在外面是非常**不明智的**。

I told them it was inadvisable, but they went ahead anyway.

我告訴他們這樣做是**不明智的**，但他們還是做了。

Honestly, going hiking in this weather seems inadvisable to me.

說真的，這種天氣去健行太**不可取了**。