"in your view" in Chinese (Traditional)

在你看來依你之見

Definition

用來禮貌地詢問某人對某個主題的看法或相信的事，類似於“你的看法是什麼？”或“從你的角度來看”。

正式、中性，在討論討論中常見。與「你認為呢」意思相似，但更禮貌。很口語時會用「你覺得呢？」。

In your view, what is the best way to learn English?

**在你看來**，學習英語的最佳方法是什麼？

Is this, in your view, a good decision?

這，**在你看來**，是一個好決定嗎？

In your view, why is exercise important?

**在你看來**，為什麼運動很重要？

In your view, should we start the project now or wait until next month?

**依你之見**，我們現在開始這個項目還是等到下個月？

There are many solutions, but which one is best, in your view?

有很多解決方法，但**在你看來**哪個最好？

In your view, what makes a good leader stand out?

**在你看來**，一位好領導者突出在哪些方面？