"in their entirety" in Chinese (Traditional)

• 完整地

Definition

這個片語表示全部、完整地，包括沒有遺漏的所有部分。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個表達較正式，常用於書面、法律或學術場合。用來強調沒有遺漏任何部分。日常對話較少用，可用“全部”、“完整”等替代。

Examples

Please read the instructions in their entirety before you begin.

請在開始前**完整地**閱讀說明。

The movies should be watched in their entirety for the best experience.

為了獲得最佳體驗，電影應**完整地**觀看。

She listened to the stories in their entirety without interruption.

她**完整地**聽了這些故事，沒有被打斷。

To truly understand the report, you need to review the findings in their entirety.

要真正理解報告，你需要**完整地**審查所有結論。

I rarely have time to watch TV series in their entirety these days.

如今我很少有時間**完整地**看完電視劇。

Most people don’t bother reading terms and conditions in their entirety.

大多數人懶得**完整地**閱讀條款和條件。