"in the way" in Chinese (Traditional)

• 擋路
• 妨礙

Definition

如果某物或某人“擋路”，就是阻擋或妨礙你做事或移動。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多為口語，可指人或物物理上擋路，也可比喻阻礙。常和'be'、'get'、'stand'連用。不要跟'on the way'（在路上）混淆。

Examples

The chair is in the way.

椅子**擋路**了。

Please move, you're in the way.

請讓開，你**擋路**了。

Don't leave your bag in the way.

不要把你的包**放在路上**。

Sorry, am I in the way?

不好意思，我**擋路**了嗎？

Nothing will get in the way of my dreams.

沒什麼能**妨礙**我的夢想。

Her work always seems to be in the way of her social life.

她的工作總是**妨礙**她的社交生活。