"improvisation" in Korean
Definition
즉흥은 미리 준비하지 않고 그 순간의 창의력에 따라 무엇을 만들어내거나 행동하는 것입니다. 주로 음악, 연극, 문제 해결 등에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 음악, 연극, 코미디 같은 예술 분야에서 많이 쓰이며, 일상 문제 해결에도 사용될 수 있습니다. 공식적 표현이며, 비공식적으로는 '임프로브'라고도 함. 'improvisation skills', 'a piece of improvisation'과 같은 표현이 자주 쓰입니다.
Examples
He used improvisation to solve the problem quickly.
그는 문제를 빠르게 해결하기 위해 **즉흥**을 사용했다.
Improvisation is common in jazz music.
재즈 음악에서는 **즉흥**이 흔하다.
The actors practiced improvisation during the class.
배우들은 수업 시간에 **즉흥**을 연습했다.
Sometimes the best moments on stage come from pure improvisation.
무대에서 최고의 순간들은 순수한 **즉흥**에서 나오기도 한다.
She amazed everyone with her quick improvisation when things went wrong.
문제가 생겼을 때 그녀의 빠른 **즉흥**이 모두를 놀라게 했다.
Our dinner was a total improvisation, but it turned out delicious!
우리 저녁은 완전히 **즉흥**이었는데, 정말 맛있었다!