"implored" in Korean

간청하다애원하다

Definition

간절한 마음이나 절박한 상황에서 누군가에게 무언가를 간절히 부탁하는 것.

'간청하다', '애원하다'는 매우 진지하거나 절실한 부탁에서 쓰입니다. 일상적인 부탁에는 '부탁하다'가 더 적합합니다. 직접적으로 말을 인용하는 경우 자주 사용됩니다.

She implored her teacher for another chance.

그녀는 선생님께 한 번만 더 기회를 달라고 **간청했다**.

He implored his parents not to move away.

그는 부모님께 이사가지 말라고 **애원했다**.

The child implored for help in a soft voice.

아이는 조용한 목소리로 도움을 **간청했다**.

"Please don't leave me alone," she implored.

"제발 저를 혼자 두지 마세요,"라고 그녀는 **애원했다**.

They implored the authorities to provide food and water after the storm.

그들은 폭풍우 후에 음식과 물을 달라고 당국에 **간청했다**.

I implored him to forgive me, but he just walked away.

나는 그에게 용서해 달라고 **간청했지만**, 그는 그냥 걸어가 버렸다.