"ignorance is no excuse" in Turkish
Definition
Bir kuralı veya yasayı bilmemek, onu çiğnediğinizde sizi sorumluluktan kurtarmaz.
Usage Notes (Turkish)
Resmi veya hukuki durumlarda kullanılır. 'Kanunu bilmemek mazeret değildir' şeklinde de geçer. Günlük konuşmada sık rastlanmaz.
Examples
Ignorance is no excuse if you break the law.
Eğer yasayı çiğnerseniz, **cehalet mazeret değildir**.
The teacher said, 'Ignorance is no excuse' for not doing your homework.
Öğretmen, ödevini yapmazsan '**cehalet mazeret değildir**' dedi.
You should have learned the rules; ignorance is no excuse.
Kuralları öğrenmeliydin; **cehalet mazeret değildir**.
The judge reminded everyone that ignorance is no excuse when it comes to following the law.
Hakim, yasaya uyma konusunda **cehalet mazeret değildir** diye herkese hatırlattı.
You can't just say you didn't know—ignorance is no excuse in this situation.
Sadece bilmediğini söyleyemezsin—bu durumda **cehalet mazeret değildir**.
I've told you before: ignorance is no excuse, so make sure to ask if you're unsure.
Daha önce söyledim: **cehalet mazeret değildir**, emin değilsen sor.