"home wrecker" in Korean
Definition
이미 결혼하거나 연인이 있는 사람과의 관계로 인해 그 사람의 가정이나 관계를 깨뜨리는 사람을 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
'가정 파괴자'는 주로 부정적인 의미로 사용되며 누군가의 가정을 깨뜨렸다고 비난할 때 쓰입니다. 대부분 여성에게 쓰이지만 남성에게도 사용될 수 있습니다.
Examples
Everyone blamed her as the home wrecker after the divorce.
이혼 후 모든 사람들이 그녀를 **가정 파괴자**라고 탓했다.
He denied being a home wrecker, saying their marriage was already over.
그는 자신이 **가정 파괴자**가 아니라고 부인하며, 그들의 결혼은 이미 끝났다 말했다.
Some people think calling someone a home wrecker is unfair.
누군가를 **가정 파괴자**라고 부르는 것은 부당하다고 생각하는 사람들도 있다.
She hated being labeled a home wrecker, but the rumors wouldn't stop.
그녀는 **가정 파괴자**라는 말을 듣는 게 싫었지만 소문은 계속됐다.
He got tired of everyone whispering that he was a home wrecker.
모두 자신을 **가정 파괴자**라고 수군대니 그는 지겨워졌다.
Being called a home wrecker really hurt her feelings, even if she didn't agree.
**가정 파괴자**라는 말을 듣는 건 정말 상처였지만, 그녀는 동의하지 않았다.