"holey" in Russian
Definition
Предмет называется "дырявый", если в нём много дырок. Обычно употребляется для одежды или материалов.
Usage Notes (Russian)
'Дырявый' употребляется только для вещей, реально имеющих дыры, чаще одежды (например, 'дырявые носки'). Не перепутайте с 'святой' (holy) или 'полностью' (wholly).
Examples
My socks are holey and need to be replaced.
Мои носки стали **дырявыми**, их нужно заменить.
The old shirt became holey after many washes.
Старая рубашка стала **дырявой** после многих стирок.
We threw away the holey blanket.
Мы выбросили **дырявое** одеяло.
You can't wear those holey jeans to the interview.
Ты не можешь надеть эти **дырявые** джинсы на собеседование.
This cheese is so holey, it looks like Swiss cheese.
Этот сыр такой **дырявый**, как швейцарский сыр.
My favorite sweater has gotten pretty holey over the years.
Мой любимый свитер за эти годы стал довольно **дырявым**.