"high on" in Turkish
Definition
'High on', genellikle bir madde (örneğin uyuşturucu) etkisiyle veya aşırı heyecan, coşku hissi yaşarken kullanılır. Bazen bir şeye çok ilgili veya tutkulu olmak anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik dilde kullanılır. Genellikle uyuşturucu veya alkol etkisi için ya da mecaz olarak ('high on life') kullanılır. Yüksek fiziksel konuma dair kullanılmaz.
Examples
She feels high on life after her vacation.
Tatilden sonra hayata karşı **kendinden geçmiş** hissediyor.
The kids were high on sugar after the party.
Partiden sonra çocuklar **şekerden kendinden geçmişti**.
He was caught high on something and acting strange in the street.
O, bir şeyle **sarhoş** olup sokakta garip davranırken yakalandı.
Honestly, I was so tired I thought I’d never get high on adrenaline again.
Açıkçası, o kadar yorgundum ki bir daha asla adrenalinle **kendimden geçmem** sanıyordum.
Are you still high on that good news from work?
Hâlâ işten gelen iyi haberlerle **kendinden geçmiş** durumda mısın?
He was high on drugs last night.
Dün gece **sarhoş**tu (uyuşturucudan).