"have to spare" in Spanish
Definition
Tener más de algo de lo necesario, por lo que se puede dar, usar o prestar lo que sobra.
Usage Notes (Spanish)
Muy usado en lenguaje coloquial. Se utiliza con cantidades (tiempo, dinero, comida, etc.): 'Do you have any time to spare?' Es una forma educada de preguntar si puedes compartir lo que no necesitas.
Examples
Do you have to spare any change for the bus?
¿Tienes algo de cambio **de sobra** para el autobús?
I don't have to spare any time today.
No **tengo tiempo de sobra** hoy.
She always has to spare some cookies for her friends.
Ella siempre **tiene de sobra** algunas galletas para sus amigos.
Hey, do you have to spare a couple of minutes to help me?
Oye, ¿**tienes de sobra** un par de minutos para ayudarme?
If you have to spare any old clothes, we can donate them.
Si **tienes de sobra** ropa vieja, podemos donarla.
I wish I had to spare more energy at the end of the day.
Ojalá **tuviera de sobra** más energía al final del día.