"hassles" in Hindi

• परेशानियाँ
• झंझटें

Definition

छोटे-मोटे समस्याएँ या झंझटें जो आमतौर पर जीवन में होती हैं; ये अक्सर परेशानी देती हैं लेकिन गंभीर नहीं होतीं।

Usage Notes (Hindi)

यह अव्यावहारिक (informal) शब्द है, जो आम बोलचाल में हल्के-फुल्के झंझटों या परेशानियों के लिए प्रयोग होता है ('travel hassles', 'paperwork hassles')। मुख्यतः बहुवचन में इस्तेमाल होता है। गंभीर समस्याओं के लिए नहीं।

Examples

I don't like the hassles of commuting to work.

मुझे काम पर आने-जाने की **परेशानियाँ** पसंद नहीं हैं।

There are always some hassles when moving to a new house.

नए घर में जाने पर हमेशा कुछ **झंझटें** होती हैं।

Dealing with paperwork can bring a lot of hassles.

कागज़ी काम करने में कई **परेशानियाँ** आ सकती हैं।

After all the travel hassles, we finally made it to the hotel.

सारी यात्रा की **परेशानियाँ** झेलने के बाद, हम आखिरकार होटल पहुँच गए।

Skip the hassles—buy your tickets online.

वे **झंझटों** से बचें—अपने टिकट ऑनलाइन खरीदें।

I was tired of the weekly hassles at the bank, so I switched branches.

मैं बैंक की साप्ताहिक **परेशानियों** से थक गया था, इसलिए मैंने शाखा बदल दी।