"harnessed" in Russian
Definition
Что-то (особенно энергию или ресурсы) взяли под контроль и использовали для определённой цели.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется с энергией, потенциалом или ресурсами. Передаёт идею контроля и целенаправленного применения; используется в научных и формальных текстах.
Examples
Solar power is harnessed to produce electricity.
Солнечная энергия была **использована** для производства электроэнергии.
The wind was harnessed to move the old mill.
Ветер был **задействован**, чтобы вращать старую мельницу.
New ideas are harnessed to solve problems.
Новые идеи были **использованы** для решения проблем.
They've harnessed technology to make cars that drive themselves.
Они **задействовали** технологии, чтобы создать автомобили с автопилотом.
All of our team's creativity was harnessed for the big project.
Вся креативность нашей команды была **задействована** для большого проекта.
Who would have thought water could be harnessed to generate so much power?
Кто бы мог подумать, что воду можно **использовать** для выработки стольких энергии?