"hang round" in Urdu

آس پاس منڈلاناآوارہ گردی کرنا

Definition

کسی جگہ بغیر کسی خاص مقصد کے وقت گزارنا، اکثر صرف انتظار کرنا یا دوستوں کے ساتھ رہنا۔

غیر رسمی جملوں میں استعمال ہوتا ہے، عموماً وقت ضائع کرنے یا کچھ خاص نہ کرنے کے معنوں میں آتا ہے۔ زیادہ تر جگہ کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔

We used to hang round the playground after school.

ہم اسکول کے بعد اکثر گراؤنڈ کے آس پاس **منڈلایا کرتے تھے**۔

Don’t hang round the entrance; come inside.

انٹری کے پاس **آوارہ گردی مت کرو**، اندر آجاؤ۔

They hang round here every evening.

وہ ہر شام یہاں **منڈلاتے ہیں**۔

I didn’t have anything to do so I just hung round town for a bit.

میرے پاس کچھ کرنے کو نہیں تھا اس لیے میں تھوڑی دیر شہر میں **آوارہ گردی کرتا رہا**۔

Are you just going to hang round all day or actually get something done?

کیا تم سارا دن ایسے ہی **منڈلاتے** رہو گے یا کچھ کام بھی کرو گے؟

We can just hang round at the café until the movie starts.

ہم فلم شروع ہونے تک کیفے پر ہی **منڈلا سکتے ہیں**۔