"hamper" in Urdu

• رکاوٹ ڈالنا
• کپڑے رکھنے کی ٹوکری

Definition

کسی شخص یا چیز کی ترقی یا حرکت کو مشکل بنا دینا۔ یہ لفظ کپڑے یا کھانا رکھنے کی ٹوکری کے لیے بھی آتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Hamper' فعل عموماً لکھنے یا رسمی گفتگو میں آتا ہے، جیسے 'hamper progress'۔ اسم کے طور پر امریکہ میں 'laundry hamper' اور برطانیہ میں 'gift hamper' استعمال ہوتا ہے۔

Examples

Heavy rain can hamper traffic.

تیز بارش ٹریفک کو **رکاوٹ ڈال سکتی ہے**۔

She put her dirty clothes in the hamper.

اس نے اپنے گندے کپڑے **ٹوکری** میں ڈالے۔

Cold weather may hamper our plans for a picnic.

سرد موسم ہماری پکنک کی منصوبہ بندی کو **رکاوٹ ڈال سکتا ہے**۔

A lack of funds has seriously hampered the project.

فنڈز کی کمی نے اس منصوبے کو سنجیدگی سے **رکاوٹ ڈال دی**۔

Don't let a minor setback hamper your progress.

ایک چھوٹی سی رکاوٹ کو اپنی ترقی **رکنے نہ دے**۔

My mom brought over a huge picnic hamper filled with food.

میری ماں کھانے سے بھری ہوئی ایک بڑی پکنک **ٹوکری** لے آئیں۔