"hairnet" in Chinese (Traditional)

• 髮網
• 髮罩

Definition

用在頭髮上的小型網罩，用來固定頭髮，常見於廚房、醫院或工廠，防止頭髮掉進食物或設備中。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常出現在需要衛生的地方，如餐飲業、醫院或工廠。多用單數形式。不要和髮帶或頭巾混淆。

Examples

All kitchen staff must wear a hairnet.

所有廚房人員都必須戴**髮網**。

She put on a hairnet before starting work.

她上班前戴上了**髮網**。

The factory requires everyone to wear a hairnet.

工廠要求每個人都戴**髮網**。

"Don’t forget your hairnet!" the supervisor reminded us.

“別忘了你的**髮網**！”主管提醒我們。

Even with her hairnet on, a few strands escaped.

即使戴著**髮網**，還是有幾根頭髮跑了出來。

I always feel a little silly in a hairnet, but it’s the rule!

戴**髮網**時我總覺得有點傻，但這就是規定！