"grow back" in Hindi

• फिर से उग आना

Definition

जब कोई चीज़, आमतौर पर बाल, पौधे या शरीर के हिस्से, काटे जाने या गिरने के बाद फिर से बढ़ने लगती है।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से बाल, पौधे या शरीर के अंगों के लिए प्रयोग होता है ('बाल फिर से उग आएँगे')। साधारण या अनौपचारिक भाषा। उन चीज़ों पर न प्रयोग करें जो कभी लौटती ही नहीं। 'grow' से न मिलाएँ, जो पहले खोने का अर्थ नहीं देता।

Examples

If you cut the grass, it will grow back in a few days.

अगर आप घास काटेंगे, तो कुछ दिनों में वह **फिर से उग आएगी**।

Her hair will grow back after the treatment.

इलाज के बाद उसके बाल **फिर से उग आएँगे**।

The tree lost its leaves, but they will grow back in spring.

पेड़ ने अपने पत्ते गिरा दिए, लेकिन वे वसंत में **फिर से उग आएँगे**।

Don't worry, your eyebrows will grow back soon.

चिंता मत करो, तुम्हारी भौंहें जल्दी **फिर से उग आएँगी**।

After shaving his beard, he joked that it would grow back overnight.

दाढ़ी बनाने के बाद उसने मज़ाक किया कि वह रातों-रात **फिर से उग आएगी**।

Even if you pluck the weeds, they always seem to grow back.

अगर आप घास-पात उखाड़ भी दें, तो वे हमेशा **फिर से उग आती हैं**।