"greedier" in Japanese

より貪欲な

Definition

「より貪欲な」は「貪欲」の比較の形で、他の人や必要以上に何かを欲しがる人を指します。

直接比較の場合によく使われ、『greedier than』の形が多いです。子供やペット、食べ物にも使われますが、褒め言葉ではありません。フォーマルな文脈ではあまり使いません。

He is greedier than his brother when it comes to dessert.

デザートになると、彼は兄よりも**より貪欲な**です。

Some people get greedier as they get richer.

お金持ちになるほど、**より貪欲な**人もいます。

The cat always seems greedier when there is tuna.

ツナがあると、その猫はいつも**より貪欲な**気がします。

If you keep asking for more, people will think you’re just getting greedier.

もっと欲しがり続けたら、周りはあなたがどんどん**より貪欲な**人だと思うでしょう。

Kids seem to get greedier around the holidays, don’t they?

休日の時期になると、子供たちは**より貪欲な**気がしますね。

I thought I was hungry, but my sister was even greedier at dinner.

私が空腹だと思ったのに、妹のほうが夕食でさらに**より貪欲な**でした。