"gradient" in Bengali

• গড়ান্ট (ঢাল বা বাঁকা)
• গ্রেডিয়েন্ট (রঙের পরিবর্তন)

Definition

গ্রেডিয়েন্ট হলো কোনো কিছুর পরিবর্তনের হার, যেমন ধাপে ধাপে ঢাল বা রঙের ক্রমাগত পরিবর্তন। এটি গাণিতিক সমস্যায় রেখার ঢাল বোঝাতে, আর ডিজাইনে রঙের ধাপে ধাপে পরিবর্তন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি গাণিতিক, বৈজ্ঞানিক এবং ডিজাইনের জন্য ফরমাল শব্দ। 'Steep gradient', 'color gradient', 'temperature gradient'—এই গুলোতে ব্যবহৃত হয়। 'gradation' শব্দটির সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The hill has a steep gradient.

পাহাড়টির **গড়ান্ট** অনেক বেশি।

The designer used a blue gradient for the background.

ডিজাইনার পেছনের জন্য নীল **গ্রেডিয়েন্ট** ব্যবহার করেছেন।

We learned about the gradient of a line in math class.

আমরা গণিত ক্লাসে রেখার **গড়ান্ট** সম্পর্কে শিখেছি।

Add a color gradient to make the image look smoother.

ছবিটাকে আরও মসৃণ দেখাতে একটি রঙের **গ্রেডিয়েন্ট** যোগ করুন।

The temperature gradient in the ocean changes sharply with depth.

সমুদ্রে তাপমাত্রার **গড়ান্ট** গভীরতার সাথে দ্রুত পরিবর্তিত হয়।

If the gradient is too sharp, it’s hard to ride a bike uphill.

যদি **গড়ান্ট** খুব বেশি হয়, তাহলে বাইসাইকেল নিয়ে ওপরের দিকে ওঠা কঠিন।