"go with" in Chinese (Simplified)

搭配适合陪伴

Definition

表示与某物搭配或适合；也可以表示陪伴某人或某物。用于形容物品搭配得好，或说和某人一起去某处。

常用于服装、颜色、食物等搭配，也指陪同某人。常见短语包括“go with the flow”（顺其自然）和“go with your gut”（跟随直觉）。注意不要与单独的“go”混淆。

These shoes go with my blue dress.

这双鞋**搭配**我的蓝色连衣裙。

Do you want me to go with you to the store?

你想让我**陪你**去商店吗？

Rice usually goes with chicken.

米饭通常**搭配**鸡肉。

I think I'm just going to go with the first option.

我想我就**选择**第一个选项吧。

That wallpaper doesn't really go with the rest of the room.

那墙纸实际上和房间其他部分**不太搭**。

If you want pizza, I can go with that.

如果你想吃披萨，我**没问题**。