"go well with" in Portuguese (BR)
Definition
Ficar bom junto ou combinar, especialmente em gosto, estilo ou aparência. Usado frequentemente para comida, roupas ou cores.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal muito usada no dia a dia. Muito comum com comidas ('vinho combina com queijo') e roupas ('essa camisa combina com sua calça'). Pode ser confundido com 'match', mas foca na harmonia.
Examples
This red dress goes well with your black shoes.
Este vestido vermelho **combina com** seus sapatos pretos.
Milk goes well with cookies.
Leite **combina com** biscoitos.
Blue and yellow go well with each other.
Azul e amarelo **combinam entre si**.
Does this tie go well with my suit?
Esta gravata **combina com** meu terno?
Spicy food goes well with a cold drink on hot days.
Comida apimentada **combina com** bebida gelada em dias quentes.
Her sense of humor really goes well with his laid-back personality.
O senso de humor dela realmente **combina com** a personalidade descontraída dele.