"go by the name of" in Russian
Definition
Когда кого-то знают или называют определённым именем, особенно если это не его настоящее или единственное имя.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется для псевдонимов, прозвищ, сценических имён. Выражение формальнее, чем 'называется'.
Examples
He goes by the name of Max in the music world.
В музыкальном мире он **известен под именем** Макс.
The artist goes by the name of Luna.
Этот художник **известен под именем** Луна.
At school, he goes by the name of Jay.
В школе его **знают под именем** Джей.
Everyone in the club goes by the name of a favorite animal for fun.
В клубе все **известны под именами** любимых животных ради забавы.
Among friends, she goes by the name of Sunshine because of her smile.
Среди друзей её **называют** Саншайн из-за её улыбки.
Online, I go by the name of StarGazer.
В интернете я **известен под ником** StarGazer.