"get in deeper" in Chinese (Simplified)

陷得更深卷入更深

Definition

无意间更深入地卷入到困难、复杂或有风险的情况中。

通常是非正式用语，表示本来的参与加深到更难脱身的程度。多用于形容惹上麻烦、增加债务或陷入感情问题（如 'get in deeper with...'）。

If you lie again, you'll get in deeper.

如果你再撒谎，你会**陷得更深**。

Tom didn't want to get in deeper with his debts.

汤姆不想在债务上**陷得更深**。

She realized she was getting in deeper with every secret she kept.

她意识到自己每保守一个秘密就**陷得更深**。

The more I tried to fix things, the more I got in deeper.

我越想解决问题，就**陷得越深**。

He didn't notice he was getting in deeper until it was too late.

直到太晚他才发现自己已经**陷得更深**了。

If you keep helping him cover up, you'll just get in deeper.

你如果一直帮他隐瞒，只会**陷得更深**。