"gad" in Indonesian
Definition
Berjalan-jalan ke sana kemari tanpa tujuan yang jelas, biasanya hanya untuk bersenang-senang.
Usage Notes (Indonesian)
'Berkeluyuran' biasa dipakai di percakapan santai atau konteks lucu, bukan untuk perjalanan serius atau pulang-pergi. Terkesan santai dan tanpa tujuan jelas.
Examples
They like to gad around the city during the summer.
Mereka suka **berkeluyuran** di sekitar kota saat musim panas.
He would often gad from cafe to cafe with his friends.
Dia sering **berkeluyuran** dari satu kafe ke kafe lain bersama teman-temannya.
She doesn't like to gad; she prefers to stay home.
Dia tidak suka **berkeluyuran**; dia lebih suka tinggal di rumah.
We gadded about Europe for two months without any plans.
Kami **berkeluyuran** di Eropa selama dua bulan tanpa rencana apa pun.
Instead of working, he spent the afternoon gadding about town.
Alih-alih bekerja, dia menghabiskan sore dengan **berkeluyuran** di kota.
You can't just gad about all day—you need to get things done!
Kamu tidak bisa **berkeluyuran** seharian—harus ada yang dikerjakan!