"fuck y'all" in Urdu

• تم سب بھاڑ میں جاؤ!
• سب کو دفع ہو جاؤ!

Definition

انتہائی گستاخ اور گندی اصطلاح، جو کسی گروہ کے لیے شدید غصے یا حقارت ظاہر کرنے کے لیے کہی جاتی ہے؛ عموماً سب کو بھگا دینے کے لیے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ فقرہ انتہائی غیر شائستہ اور دل آزار ہے، سخت غصے میں ہی کہا جاتا ہے۔ 'y'all' امریکی جنوب کا محاورہ ہے۔ مہذب یا سرکاری ماحول میں کبھی نہ کہیں۔

Examples

He shouted, "Fuck y'all!" and walked out.

وہ چلایا، "**تم سب بھاڑ میں جاؤ!**" اور چلا گیا۔

If you don't care, then fuck y'all.

اگر تمہیں پرواہ نہیں تو **تم سب بھاڑ میں جاؤ!**

She was so angry that she said, "Fuck y'all" to her friends.

وہ اتنی ناراض ہوئی کہ دوستوں سے کہا، "**تم سب بھاڑ میں جاؤ!**"

So you all think this is funny? Well, fuck y'all.

تم سب کو یہ مزاق لگ رہا ہے؟ اچھا، **تم سب بھاڑ میں جاؤ!**

Every time I need help, nobody's around. You know what? Fuck y'all.

جب بھی مجھے مدد چاہئے، کوئی نہیں ہوتا۔ جانتے ہو کیا؟ **تم سب بھاڑ میں جاؤ!**

If that's how it's gonna be, then fuck y'all!

اگر یہی ہونا ہے، تو **تم سب بھاڑ میں جاؤ!**