"foul play" in Russian
Definition
Когда есть подозрение на нечестные или преступные действия, особенно если кто-то погиб или был ранен.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется в официальных и полицейских контекстах, когда подозревают убийство или серьёзный вред. Не используется при лёгких нарушениях или спортивном мошенничестве.
Examples
The police believe there was foul play in his death.
Полиция считает, что в его смерти было **преступление**.
If there is any evidence of foul play, the case will be reopened.
Если появятся доказательства **преступления**, дело будет вновь открыто.
The detective suspected foul play after seeing the broken window.
Детектив заподозрил **преступление**, увидев разбитое окно.
Authorities ruled out foul play after the investigation.
Власти исключили **преступление** после расследования.
Rumors spread that there might have been foul play involved.
Пошли слухи, что могла быть замешана **преступление**.
They couldn’t find a clear motive, but the signs of foul play were obvious.
Они не смогли найти ясного мотива, но признаки **преступления** были очевидны.