"follow orders" in Russian
Definition
Когда кто-то делает то, что ему приказывает начальство или авторитет, обычно по инструкции или указанию.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется в армии, на работе или в строгих условиях. Означает послушание и дисциплину, может подразумевать недостаток самостоятельности. Не используется для простых просьб.
Examples
Soldiers must follow orders during training.
Солдаты должны **выполнять приказы** во время тренировки.
At work, we are expected to follow orders from our manager.
На работе от нас ожидают, что мы будем **выполнять приказы** нашего менеджера.
Children sometimes find it hard to follow orders.
Детям иногда сложно **подчиняться приказам**.
He just does his job and follows orders, no questions asked.
Он просто выполняет свою работу и **подчиняется приказам**, не задавая вопросов.
If you can't follow orders, this might not be the right job for you.
Если вы не можете **выполнять приказы**, эта работа, возможно, не для вас.
Sometimes it's hard to follow orders when you disagree, but it's part of the job.
Иногда трудно **подчиняться приказам**, если не согласен, но это часть работы.