"foibles" in Korean

약점사소한 단점

Definition

누군가의 성격이나 행동에서 나타나는, 대체로 해롭지 않은 작은 약점이나 단점.

'foibles'는 글이나 공손한 대화에서 가볍고 해롭지 않은 성격적 약점을 말할 때 씁니다. 'flaws'보다는 약하고, 'habits'에는 없는 부정적 뉘앙스를 가집니다.

We all have our own foibles.

우리 모두 각자의 **약점**이 있다.

Her little foibles make her special.

그녀의 사소한 **약점**들이 그녀를 특별하게 만든다.

Please be patient with Tom’s foibles.

톰의 **약점**을 참을성 있게 대해주세요.

His foibles can be a bit annoying, but they’re harmless.

그의 **약점**은 약간 짜증날 수 있지만, 해롭진 않다.

I find people’s foibles fascinating to observe.

사람들의 **약점**을 관찰하는 건 흥미롭다.

Despite his many foibles, everyone loved working with him.

많은 **약점**에도 불구하고 모두가 그와 일하는 걸 좋아했다.