"floozies" in Chinese (Simplified)

• 风骚女人
• 轻浮的女人 (俚语，贬义)

Definition

用于形容性行为随意或举止被认为不恰当的女性的俚语、老式且冒犯性说法。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

极度不正式、过时且带有贬义的词语，常见于旧小说、电影或段子。日常交流中避免使用，非常冒犯。通常指一群女性时用“floozies”。

Examples

Some people in old movies call women floozies.

有些人在老电影里称女性为**floozies**。

Calling someone a floozie is very rude.

叫别人**floozie**非常无礼。

The rumor claimed they were just floozies at the party.

传言说她们在派对上只是些**floozies**。

Back in the 1940s, tabloids loved to write about Hollywood floozies.

在1940年代，小报特别喜欢写好莱坞的**floozies**。

He joked about the club being full of floozies, but it wasn't funny to everyone.

他说俱乐部里满是**floozies**，但并不是每个人都觉得好笑。

She hated being labeled as one of the floozies by the local gossip.

她讨厌被当地的流言蜚语说成是**floozies**之一。