"floaters" in Russian
Definition
Небольшие пятна или линии, которые двигаются перед глазами. Иногда означает предметы, которые держатся на воде.
Usage Notes (Russian)
Обычно слово относится к 'мушкам' в глазах и употребляется во множественном числе для обозначения симптома. Для предметов, плавающих на воде, используется реже. Не применяется к людям.
Examples
I see floaters when I look at the bright sky.
Когда я смотрю на яркое небо, я вижу **мушки**.
Some children use floaters to help them swim.
Некоторые дети используют **поплавки**, чтобы учиться плавать.
Floaters can be annoying, but they are often harmless.
**Мушки** могут быть надоедливыми, но чаще всего они безвредны.
I keep seeing little floaters drifting across my vision when I'm outside.
Когда я на улице, я постоянно замечаю маленькие **мушки**, проплывающие перед глазами.
The pool has extra floaters for anyone who can't swim well.
В бассейне есть дополнительные **поплавки** для тех, кто плохо плавает.
If you notice new floaters and flashes of light, you should see an eye doctor.
Если вы заметили новые **мушки** и вспышки света, обратитесь к окулисту.