"fish out" in Chinese (Simplified)

• 捞出
• 从水中取出

Definition

把某物从液体中取出，尤其是用手伸进去捞出来。通常指从水或类似物质中取出东西。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

主要是口语表达，用于把东西从液体中取出，多为水。也可用于比喻，比如从包或杂乱处找东西。通常暗示有点难度或要寻找。

Examples

She fished out her ring from the sink.

她把戒指从水槽里**捞出来**了。

Can you fish out the spoon from the soup?

你能把汤里的勺子**捞出来**吗？

He fished out a toy from the pond.

他从池塘里**捞出了**一个玩具。

After searching for a while, I finally fished out my wallet from my messy bag.

找了半天，我终于从乱七八糟的包里**翻出来**了我的钱包。

The lifeguard quickly fished out the child who fell into the pool.

救生员迅速把掉进泳池的小孩**捞出来**了。

Mom had to fish out some pasta that fell into the sink.

妈妈不得不把掉进水槽的意大利面**捞出来**。