"fireproofing" in Russian
Definition
Предотвращение возгорания предметов с помощью специальных материалов или обработок.
Usage Notes (Russian)
В основном используется в технических и промышленных сферах. Сочетается с 'fireproofing materials', 'fireproofing system'. Означает как процесс, так и материалы. Не путать с 'огнестойкий', что описывает результат.
Examples
The building uses fireproofing to keep people safe.
В здании используется **огнезащита** для обеспечения безопасности людей.
We checked the fireproofing on all the doors.
Мы проверили **огнезащиту** на всех дверях.
Fireproofing is important in factories.
В заводах **огнезащита** очень важна.
They added extra fireproofing after the inspection revealed some risks.
После проверки и выявления рисков они добавили дополнительную **огнезащиту**.
Some companies specialize in fireproofing old wooden buildings.
Некоторые компании специализируются на **огнезащите** старых деревянных зданий.
Before moving in, it's a good idea to ask if the apartment has proper fireproofing.
Перед заселением стоит узнать, есть ли в квартире надлежащая **огнезащита**.